...Nem vagyok 180 magas, nem vagyok hirtelen szőke jeges kék szemekkel, de ezek ellenére is echte hollandnak kézek ki. Elkezdtem magam szoktatni arra, hogy szépen lassan egyre több időre menjek el "itthonról" (B lakásából): tegnap még csak a boltban voltam, ma viszont bementem a belvárosba, kivettem pénzt B-nek... ( a kis naív! túlságosan is megbízik bennem... muhahaha-muhahahahaha), vettem egy klein cadeautje-t azaz kicsi ajándékocskát az angol tanárnőmnek, hogy megháláljam azt sok gondoskodást és tápszert amivel feltúrbózott az angol vizsgámra! Végül pedig jó háziasszony módjára elmentem vacsit venni: mai menü saláta, omlett és sültkrumpi. nyamm!
Ilyenkor, mármint amikor kimerészkedem az odúból, nem szeretem lebuktatni magam! Mindent megpróbálok hollandul elintézni. És mivel ilyen bizalomgerjesztő fejem van (?!) egy csomó holland megpróbált velem társalogni, de legalábbis 2. És ahogy a statisztika is mutatja, mármint az a 2 ember, leginkább az öreg nénik szeretnek. Mikor az ATM-nél álltunk sorba, előttem volt egy hölgy, aki nagyon barátságos akart lenni, de esküszöm az égre, hogy a "nedves idő" és az "esernyővel sétálás"-on kívül semmit nem bírtam kivenni a szavaiból. Ilyenkor mi a teendő? Elővettem lehengerlő és végtelenül szofisztikált egyetértő-szókincsem, és azt mondtam:
-Ja,ja,dat klopt. (ami annyit tesz, hogy igen, igen, valóban) és persze mosolyogtam is hozzá.
Szerencsére ő volt soron, így ezt nem kellett szégyenszemre többszöri egymásutánban elismételnem ezt a nagyon hasznos de kellően unalmas fordulatot! Huh! A másik nénivel már nagyobb szerencsém volt. A közértben épp a tojást-felfedező utam kellős közepén voltam, amikor ez a cuki néni megragadta a karomat és elkezdte magyarázni nagy hévvel hollandul (hoppá, egy paradoxon... nagy hévvel hollandul... hahahaha XD), hogy otthon felejtette a szemüvegét, és segítsek már neki lemérni a körtécskéjét. Édi ‹3 Nagy nehezen sikerült is, és ő nagyon hálás volt, én meg mondtam neki, hogy ugyan, nem tesz semmit, de magamban hihetetlenül elégedett voltam! :) Juhé!
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése